قانون دولي بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- n.
international law
- "قانون" بالانجليزي n. law, statute, act, legislation, code, rule,
- "دولي" بالانجليزي adj. international; n. internationalist
- "تدخل (قانون دولي)" بالانجليزي intervention (international law)
- "قانون دولي عام" بالانجليزي public international law
- "قانون دولي عرفي" بالانجليزي customary international law
- "تدوين القانون الدولي" بالانجليزي codification of international law
- "قانون دولي قابل للتنفيذ" بالانجليزي enforceable international law
- "انتداب (قانون دولي)" بالانجليزي mandate (international law)
- "القانون البيئي الدولي" بالانجليزي international environmental law
- "القانون الداخلي لدولة" بالانجليزي internal law of a state
- "القانون الدولي" بالانجليزي international law law of nations transnational law
- "القانون الدولي الخاص" بالانجليزي private international law
- "القانون الدولي العام" بالانجليزي public international law
- "القانون الدولي العرفي" بالانجليزي customary international law
- "القانون الدولي للمياه" بالانجليزي international water law
- "القانون الدولي وحرب غزة" بالانجليزي international law and the gaza war
- "تاريخ القانون الدولي" بالانجليزي history of international law
- "حماية (قانون دولي)" بالانجليزي protectorate
- "رابطة القانون الدولي" بالانجليزي international law association
- "سيادة مشتركة (قانون دولي)" بالانجليزي condominia (international law)
- "عناصر القانون الدولي" بالانجليزي elements of international law
- "قانون الاقتصاد الدولي" بالانجليزي international economic law
- "قانون البناء الدولي" بالانجليزي international building code
- "قانون العمل الدولي" بالانجليزي international labour law
- "قانون دستوري دولي" بالانجليزي international constitutional law
أمثلة
- When the property's taken in violation of international law.
عندما تؤخذ الملكية ضمن انتهاك قانون دولي - Support for the idea of establishing international law grew during that period as well.
وتزايدت معها الأصوات المطالبة بوضع قانون دولي خلال تلك المدة. - The convention, however, is regarded as an important step in establishing international law governing water.
وبالرغم من عدم التصديق عليها، فإن الوثيقة تعتبر خطوة هامة نحو التوصل لقانون دولي يحكم المياه. - The center provides training for about 70,000 state, local, federal and international law enforcement officers every year.
وقد كان المركز يدرب ما يقارب من 70000 ضابط محلي وفيدرالي وتطبيق قانون دولي وولاية سنويا. - Nevertheless, diplomatic protection has been recognized as customary international law by international courts and tribunals as well as scholars.
ومع ذلك، فقد تم الاعتراف بالحماية الدبلوماسية كقانون دولي عرفي من قبل المحاكم والهيئات القضائية الدولية فضلاً عن الفقهاء. - The relative decline of European power in the world, the fall of the Soviet Union, and the spread of Atlanticist norms outside of the North Atlantic region have decreased the strength of Atlanticist thought since the end of the Cold War.
ويُعتقد بأن الانخفاض النسبي في السلطة الأوروبية والأمريكية على حد سواء في العالم، وانهيار الاتحاد السوفيتي، فضلا عن انتشار أطلسية القواعد الآمرة (قانون دولي) خارج منطقة شمال الأطلسي، أدى إلى تراجع قوة تعاون الكتلة الأطلسية منذ نهاية حرب باردة.